متقاضیان دارالترجمه جردن و همچنین دفتر دارالترجمه در جردن و مناطق اطراف می توانند به صورت حضوری و  یا غیر حضوری از خدمات  ترجمه رسمی دارالترجمه آتا بهره مند گردند.

دارالترجمه جردن-آتا در محدوده پارک وی و جردن به متقاضیان دارالترجمه در جردن خدمات ترجمه رسمی به زبانهای مختلف را ارائه می دهد.

مشتریان محترم در محدوده منطقه یک می توانند جهت ترجمه و اخذ تائیدات مدارک خود با دارالترجمه آتا تماس گرفته و از خدمات ترجمه رسمی و غیررسمی دارالترجمه آتا بهره مند شوند.

دارالترجمه جردن-آتا با سابقه چندین ساله در زمینه ترجمه رسمی و غیر رسمی به زبانهای مختلف، اسناد و مدارک مشتریان محترم را در کمترین زمان ممکن ترجمه و توام با اخذ تائیدات لازم ارائه می دهد.

متقاضیان دفتر دارالترجمه در جردن، می توانند جهت دریافت مشاوره و ارائه مدارک با مجوعه آتا تماس حاصل فرمایند.

وجه تمایز دارالترجمه جردن- آتا

• بهره مندی از کادر مترجمان حرفه ای و معتبر کشور
• معتمد ارگانهای دولتی، بخش های خصوصی و سفارتخانه ها
• نظارت دقیق و مستمر مترجمان رسمی دارالترجمه به روند ترجمه
• اخذ تائیدات سفارت خانه ها
• ارائه خدمات ترجمه به تمامی نقاط کشور
• ارائه خدمات دنکلیک و یا معادل سازی مدرک
• دریافت، ترجمه و ارائه بدون واسطه ترجمه اسناد به مشتریان محترم

مشتریان محترم جهت دریافت خدمات دارالترجمه در جردن می توانند ضمن تماس با دفتر دارالترجمه آتا و اخذ پذیرش، اسناد و مدارک خود را جهت ترجمه و در صورت تمایل اخذ تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه ارائه دهند.

آدرس دارالترجمه 

تهران، خیابان ولیعصر، پایین تر از چهارراه پارک وی، روبروی مسجد بلال، جنب داروخانه دلتا، پلاک 2771، واحد1، کد پستی: 1966783113

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

آدرس ایمیل دارالترجمه آتا:

translationata@gmail.com

فرآیند کار در دارالترجمه جردن-آتا

• مشتریان محترم دارالترجمه جردن جهت ترجمه رسمی مدارک خود در گام نخست می توانند اسکن مدارک خود را به ایمیل و یا پیامرسان دارالترجمه ارسال کنند تا فرآیند ترجمه بدون اتلاف وقت آغاز شود.
• در گام بعدی متقاضیان محترم دارالترجمه می بایست اصل مدارک خود را به صورت حضوری و یا از طریق پیک به دارالترجمه ارسال نمایند.
• مدارک متقاضیان محترم پس از طی مراحل ترجمه و در صورت لزوم اخذ تائیدات به صورت حضوری و یا ارسالی از طریق پیک، تحویل داده می شود.
• ممکن است که متقاضی محترم نیازی به اخذ تائیدات دادگستری و خارجه نداشته باشد. در این صورت ترجمه رسمی اصطلاحا غیر تصدیقی خواهد بود.
• مدارکی که نیاز به اخذ تائیدات داشته باشند اصظلاحا مدارک تصدیقی خوانده می شوند که پس از امضای مترجم باید توسط اداره تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه تائید شوند.

چه مدارکی در دارالترجمه جردن -آتا ترجمه می شود؟

تمامی مدارک رسمی اعم از تحصیلی، کار، اقامتی، شرکتی و غیره در دارالترجمه جردن-آتا ترجمه می شود. 

نکات لازم برای اخذ تائیدات مدارک رسمی

برخی از مدارک رسمی جهت اخذ تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه علاوه بر ترجمه، نیاز به ارائه مدارک مکمل دارند. به عنوان مثال برای اخذ تائید وکالتنامه ارائه شناسنامه موکل و برای اخذ تائید سند ازدواج، ارائه شناسنامه یکی از زوجین لازم خواهد بود.

در تنطیم وکالتنامه لازم است به این نکته توجه شود که وکالتنامه باید برای انجام امورات در کشور خارجی باشد و نام کشوری که وکالتنامه برای آن تنظیم شده است باید در متن وکالتنامه قید شده باشد.

برای ترجمه و اخذ تائیدات گواهی فوت،  علاوه بر ارائه اصل گواهی فوت، ارائه شناسنامه متوفی و یا در غیر این صورت ممهور شدن پشت گواهی فوت توسط اداره ثبت احوال الزامی است.

در ارتباط با ترجمه و اخذ تائیدات مدارک تحصیلی، می بایست تائیدیه تحصیلی از سایت های آموزش و پرورش و دانشگاههای سراسری و آزاد، دریافت گردد.

مشتریان محترم جهت انجام مشاوره و دریافت اطلاعات لازم می توانند با دارالترجمه جردن-آتا تماس حاصل نمایند.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

حساسیت اوراق قضایی و لزوم توجه به آیین نامه های مربوطه

اوراق قضایی یکی از مهمترین اسناد در ترجمه رسمی است و لازم است متقاضیان محترم ترجمه اوراق قضایی به نکات ذیل توجه کنند:

• طبق آیین نامه اداره کل اسناد و مترجمان رسمی قوه قضائیه، اوراق قضایی بدون مجوز این اداره کل، غیر قابل ترجمه می باشد.
• جهت دریافت مجوز ترجمه اوراق قضایی لازم است متقاضیان محترم ابتدا مهر و مجوز بلامانع بودن ترجمه اوراق قضایی را از دادگاه و یا مرجع قضایی مربوطه دریافت کنند.
• پس از دریافت مهر و مجوز بلامانع بودن ترجمه رسمی، متقاضی محترم باید به اداره کل اسناد و مترجمان رسمی قوه قضائیه مراجعه نموده و نامه رسمی از اداره کل به نام مترجم رسمی که قرار است اوراق را ترجمه کند دریافت نماید.
• انتخاب مترجم رسمی برای ترجمه رسمی به عهده خود مراجعه کننده می باشد.
• متقاضی محترم می تواند از لیست ارائه شده از اداره کل اسناد و مترجمان قوه قضائیه نام مترجم را انتخاب نموده و پس از تماس و هماهنگی با مترجم رسمی، نامه اداره به نام مترجم را دریافت نماید.
• پس از ترجمه رسمی اوراق قضایی، برای دریافت تائیدات دادگستری،  شخص مراجعه کننده باید به همراه ترجمه پلمپ شده به اداره کل اسناد و مترجمان رسمی مراجعه کند.

کارشناسان دارالترجمه جردن، آماده ارائه مشاوره برای متقاضیان محترم ترجمه رسمی می باشند.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

نکات لازم در تنظیم وکالتنامه ها

یکی دیگر از مهمترین اسناد رسمی وکالتنامه ها هستند.

با توجه به بار حقوقی و حساسیت تمامی کلمات و عبارات داخل وکالتنامه، لازم است متقاضیان محترم در انتخاب دارالترجمه معتبر، دقت نمایند.

• در زمان ترجمه وکالتنامه نباید از تاریخ تنظیم آن یکسال تمام و یا بیشتر گذشته باشد.
• وکالتنامه باید برای انجام کاری در خارج از کشور باشد.
• باید نام کشور خارجی که محتوای وکالتنامه مربوط به آن است در متن وکالتنامه قید شده باشد.
• در تنظیم وکالتنامه ذکر کلمه حضانت مانع از تائید ترجمه رسمی وکالتنامه توسط دادگستری و وزارت خارج خواهد شد. زیرا حکم حضانت باید توسط دادگاه صادر شود.
• جهت اخذ تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه، لازم است شناسنامه موکل ضمیمه ترجمه وکالتنامه باشد.

نکات مهم در ترجمه مدارک تحصیلی

• جهت ترجمه رسمی مدارک تحصیلی توجه به نکات ذیل حائز اهمیت می باشد.
• قبل از مراجعه برای ترجمه رسمی مدارک دوران ابتدایی و متوسطه، از دریافت مهرها مدرسه، آموزش و پرورش منطقه و آموزش و پرورش کل اطمینان حاصل فرمایید.
• ثبت نام برای اخذ تائیدیه تحصیلی جهت ترجمه رسمی مدارک تحصیلی الزامی می باشد.
•  اخذ تائیدیه تحصیلی دوره متوسطه از طریق سامانه تائیدیه تحصیلی وزارت آموزش و پرورش صورت می گیرد: https://emt.medu.ir/
• اخذ تائیدیه تحصیلی مدارک دانشگاههای سراسری از طریق ثبت نام در سامانه سجاد صورت می گیرد: https://portal.saorg.ir/done-domestic-student-records/
• جهت اخذ تائیدیه تحصیلی برای مدارک دانشگاه آزاد نیز لازم است به سامانه تائیدیه تحصیلی دانشگاه ازاد مراجعه شود: estelam.iau.ir
• در صورت درخواست متقاضیان دارالترجمه جردن، مشاوره های لازم در خصوص ثبت در خواست تائیدیه ها ارائه می گردد.

متقاضیان دارالترجمه در  جردن در صورت تمایل می توانند با مجموعه آتا تماس گرفته و مشاوره های لازم را دریافت نمایند.

ارائه خدمات فوری ترجمه

فرآیند ترجمه رسمی شامل پذیرش، ترجمه رسمی و اخذ تائیدات می باشد.

• ممکن است برخی از مراجعه کنندگان، بنا به دلایلی، نیاز به ترجمه فوری مدارک داشته باشند.
• در صورت نیاز فوری متقاضیان محترم به ترجمه رسمی، دارالترجمه جردن-آتا بهترین گزینه می باشد.
• سرعت در ارائه خدمات ترجمه رسمی وجه تمایز دارالترجمه جردن-آتا می باشد.
• دارالترجمه جردن، ترجمه اسناد و اخذ تائیدات را در کمترین زمان ممکن انجام می دهد.
• ارائه به موقع اسپل اسامی توسط متقاضیان محترم، ارائه خدمات فوری ترجمه را تسهیل خواهد نمود.
• ثبت درخواست و دریافت به موقع تائیدیه تحصیلی، گام مهم در ارائه خدمات فوری برای مدارک تحصیلی خواهد بود.

مراجعین عزیز به دفتر دارالترجمه در جردن می توانند از طریق تماس با مجموعه آتا، اطلاعات لازم را در خصوص روند ترجمه و اخذ تائیدات نمایند.

چرا دارالترجمه جردن پیشنهاد می شود؟

مشتریان و متقاضیان محترم دفتر دارالترجمه در جردن، دارالترجمه در پارک وی و مناطق اطراف، جهت انجام صفر تا صد ترجمه و اخذ تائیدات مدارک می توانند با مجموعه آتا در تماس باشند.

امن و دقیق

دارالترجمه جردن بدون محدودیت در پذیرش و بدون واسطه، اسناد ترجمه شده متقاضیان محترم را در اسرع وقت تحویل می دهد.

برای مشتریان شهرستانها، خدمات ترجمه و تائیدات همانند مشتریان در تهران انجام می شود و ارسال مدارک از طریق پستی انجام می گیرد.

لذا متقاضیان دارالترجمه در جردن، از سراسر ایران، بدون هیچ دغدغه ای می توانند مدارک خود را جهت ترجمه و اخذ تائیدات به مجموعه آتا بسپارند.

سرعت عمل

یکی از مشخصه های بارز دارالترجمه آتا در تهران، سرعت عمل در ترجمه و اخذ تائیدات می باشد. متقاضیان دفتر دارالترجمه در جردن، می توانند جهت بهره مندی از خدمات فوری دارالترجمه در جردن، با مجموعه آتا تماس بگیرند.

ارائه مشاوره های لازم جهت پذیرش

برخی مشتریان محترم نیازمند اخذ مشاوره در خصوص روند ترجمه اسناد رسمی هستند که در این خصوص می توانند از دارالترجمه آتا مشاوره دریافت نمایند.

بسیاری از شرکتهای خصوصی و دولتی از مشتریان ثابت دارالترجمه جردن وابسته به مجوعه آتا می باشند و از خدمات دقیق و فوری دارالترجمه بهره می برند.

لذا برای متقاضیان دفتر دارالترجمه در جردن، دارالترجمه آتا پیشنهاد می شود.

دارالترجمه رسمی آتا با سابقه چندین ساله در ارائه خدمات رسمی ترجمه، به عنوان یکی از معتبرترین دارالترجمه رسمی ایران شناخته می شود. 

خدمات متنوع ترجمه در دارالترجمه جردن

دارالترجمه جردن علاوه بر ترجمه رسمی، در زمینه ترجمه مقالات به زبانهای مختلف نیز خدمات ارائه می دهد.

متقاضیان محترم دارالترجمه در جردن ممکن است نیاز به خدمات غیررسمی ترجمه داشته باشند که در این صورت می توانند با مجوعه آتا تماس بگیرند.

در دفتر دارالترجمه رسمی جردن تمامی خدمات رسمی و غیر رسمی  ترجمه به متقاضیان محترم ارائه می شود.

در برخی مواقع مراجعه کنندگان عزیز لازم به دریافت خدمات ترجمه به صورت فوری دارند که مجموعه آتا در زمینه ترجمه رسمی فوری پیشتاز می باشد.

ارائه خدمات اخذ تائیدات سفارت به متقاضیان ترجمه، یکی دیگر از ویژگی های ممتاز مجموعه آتا می باشد.

مراجعه کنندگان محترم در صورت درخواست آنلاین برای ترجمه دیگر نیازی نیست به صورت حضوری به دارالترجمه مراجعه نمایند.

جهت پذیرش آنلاین کافی است با مجموعه آتا تماس بگیرید

در سفارش آنلاین پس از انجام پذیرش ابتدا لازم است اسکن مدارک به دارالترجمه ارسال شود.

در ادامه جهت اخذ تائیدات، اصل مدارک می بایست از طریق پیک و یا پست به دارالترجمه آتا ارسال گردد.

درصورت نیاز مراجعه کنندگان محترم، خدمات اخذ تائیدات سفارت نیز در مجموعه آتا ارائه می گردد.

لذا متقاضیان ترجمه رسمی برای انجام تمامی مراحل ترجمه و تائیدات می توانند مدارک خود را به مجموعه آتا بسپارند.

چنانچه برخی از مدارک نیازمند اخذ مهر تائید قبل از ترجمه رسمی باشد، دارالترجمه آتا در این زمینه نیز مراجعه کنندگان عزیز را همراهی می نماید.

به عنوان مثال چنانچه مدرک تحصیلی و یا گواهی پزشکی قبل از ترجمه رسمی نیازمند به مهر تائید مرجع ذیربط داشته باشد، مجموعه آتا در این زمینه به مراجعه کنندگان عزیز خدمات لازم را ارائه می نماید.

دارالترجمه جردن، مطمئن در ارائه خدمات

ارائه چندین سال خدمات ترجمه و تائیدات توسط دارالترجمه جردن، باعث شده است تا این دارالترجمه با حجم گسترده ای از ارگانهای دولتی و شرکتهای خصوصی در تعامل مستمر باشد.

دفتر دارالترجمه در جردن، در طول سالیان متمادی تلاش خستگی ناپذیر توانسته است، اعتماد متقاضیان محترم در سراسر کشور را کسب نماید.

متقاضیان دفتر دارالترجمه در جردن، دفتر دارالترجمه در زعفرانیه و مناطق اطراف، می توانند ضمن انجام مشاوره، به صورت غیر حضوری مورد پذیرش قرار گیرند.

کادر مجرب دارالترجمه آتا، تمامی مراحل ترجمه و اخذ تائیدات را به صورت حرفه ای ظرف چند روزی کاری انجام می دهد.

مجموعه آتا مجموعه امن برای متقاضیان محترم ترجمه

با توجه به اینکه متقاضیان محترم ترجمه در فرآیند ترجمه بعضا به دلیل عدم اطلاعات کافی در خصوص روال کار دچار سردرگمی می شوند، مجموعه مشاوران دارالترجمه آتا، در ساعات کاری، آمادگی ارائه مشاوره برای متقاضیان ترجمه رسمی می باشند.

لزوم توجه به نوع مدارک مورد نیاز جهت ارائه به مرجع در کشور هدف، باعث صرفه جویی در زمان و هزینه متقاضیان عزیز خواهد بود.

لذا قبل از اقدام برای ترجمه رسمی مدارک، مراجعه کنندگان محترم می بایست اطلاعات کافی در  خصوص نوع مدارک مورد ترجمه و نیاز و یا عدم نیاز به تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه اطلاعات لازم را کسب نمایند.

چنانچه مدارک ارائه شده توسط مراجعین محترم، فاقد هر گونه نقص باشد، فرآیند ترجمه و اخذ تائیدات ظرف چند روز کاری به طور کامل انجام پذیر خواهد بود.

اما در صورت وجود نقص در مدارک لازم است ابتدا نواقص موجود مرتفع گردیده و سپس نسبت به ترجمه رسمی اقدام شود.

به عنوان مثال چنانچه مدرک ارائه شده، مربوط به ترجمه رسمی مدارک تحصیلی از جمله دیپلم، پیش دانشگاهی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا در رشته های مختلف باشد، ابتدا می بایست، تائیدیه های تحصیلی مرتبط از مراجعه مربوطه اخذ گردد.

در صورت تکمیل بودن مدارک و تائیدیه های لازم، ترجمه رسمی و اخذ تائیدات تمامی مدارک، صرفا ظرف چند روز کاری امکانپذیر خواهد شد.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

سوالات پرتکرار متقاضیان محترم

آیا امکان اخذ تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه به فوریت وجود دارد؟

بله، اگرچه اخذ تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه 3 روز کاری طول می کشد، اما در صورت اضطرار و نیاز فوری متقاضیان محترم، می توان تائیدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه را ظرف یک روز کاری دریافت کرد.

آیا همه ترجمه های رسمی نیاز به مهر تائید دادگستری و وزارت امور خارجه دارد؟

زمانی که یک مدرک و یا سند رسمی توسط مترجم رسمی ترجمه شده و روی سربرگ قوره قضائیه پرینت و ممهور به مهر مترجم رسمی می شود، آن مدرک در حکم مدرک رسمی به زبان مقصد است.

اما باید توجه نمود که چنانچه از سوی مرجع پذیرنده مدارک در کشور مقصد، الزامی بودن دریافت مهر تائید دادگستری و وزارت خارجه اعلام شده باشد، در آن صورت می بایست مهر تائید وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه نیز دریافت گردد.

بنابراین دریافت و یا عدم دریافت مهر تائید وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه بستگی به مرجع پذیرنده در کشور مقصد دارد.

دارالترجمه جردن- آتا، تمامی خدمات ترجمه و اخذ تائیدات را از آغاز تا پایان فرآیند برای مراجعه کنندگان محترم انجام می دهد.

چه نکاتی برای ترجمه رسمی گواهی پزشکی و نسخه های پزشکی لازم است؟

گواهی ها و نسخه هایی که از سوی پزشکان برای متقاضیان صادر شده است، جهت ترجمه رسمی شدن به همراه دریافت مهر تائید وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه، نیازمند این است که توسط سازمان نظام پزشکی مهر تائید دریافت گردد.

بنابراین متقاضیان محترم ترجمه رسمی می بایست گواهی و نسخه های پزشکی را به تائید سازمان نظام پزشکی برسانند.

دارالترجمه جردن، در این زمینه، مشاوره های لازم را به متقاضیان عزیز ارائه می دهد.

متقاضیان دفتر دارالترجمه در جردن، دفتر دارالترجمه در زعفرانیه و سایر نقاط در تهران و خارج از تهران می توانند جهت دریافت مشاوره و پذیرش با مجموعه دارالترجمه آتا در تماس باشند.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

اسناد و مدارک خارجی، جهت ترجمه رسمی به فارسی باید دارای چه شرایطی باشد؟

در ارتباط با مدارک تحصیلی و یا اسنادی از قبیل وکالتنامه صادر شده از خارج، لازم است که اطلاعات مدارک و اسناد ابتدا در سامانه میخک وزارت امور خارجه ثبت گردیده و مهر تائید وزارت امور خارجه دریافت گردد.

در صورت دریافت مهر تائید وزارت امور خارجه، مدرک و سند دریافت شده در خارج را می توان به فارسی ترجمه کرد.

چنانچه سند در خصوص اسناد شرکتی همچون اساسنامه شرکت، گواهی سهام، آگهی ثبت شرکت،آگهی تاسیس،آگهی تغییرات باشد،

لازم است، ابتدا مهر کنسولگری ایران در آن کشور دریافت و متعاقب آن مهر تائید وزارت امور خارجه در ایران دریافت شود.

پس از دریافت مهر تائید وزارت امور خارجه در ایران، سند مورد نظر قابلیت ترجمه رسمی شدن به فارسی را خواهد داشت.

کارشناسان دفتر دارالترجمه در جردن، آماده ارائه مشاوره به هموطنان عزیز می باشند.

جهت دریافت پاسخ سوالات خود با دارالترجمه آتا تماس بگیرید.

متقاضیان دارالترجمه در زعفرانیه، متقاضیان دارالترجمه در جردن و سایر نقاط تهران و شهرستانها جهت دریافت مشاوره و پذیرش، می توانند با مجموعه آتا تماس حاصل نمایند.

مشاوره کامل برای سوالات شما در دارالترجمه جردن

سوالات شما:

برای ترجمه رسمی مدارک، ابتدا از کجا باید شروع کنم؟

چه مدارک مکملی برای ترجمه اسناد و مدارک نیاز داریم؟

اخذ تائیدیه مدارک تحصیلی چگونه است؟

اخذ تائیدات وزارت دادگستری و وزارت خارجه چه روالی را طی می کند؟

دارالترجمه جردن چه نوع خدماتی را پوشش می دهد؟

آیا امکان انجام تمامی مراحل ترجمه و اخذ تائیدات در دارالترجمه جردن فراهم است؟

ترجمه رسمی مدارک چند روز کاری زمان می برد؟

آیا دارالترجمه جردن خدمات تائیدات سفارت را نیز ارائه می دهد؟

برای ترجمه رسمی اوراق قضایی و اخذ تائیدات چه فرآیندی لازم است؟

آیا امکان ارائه خدمات فوری ترجمه توسط دارالترجمه جردن وجود دارد؟

فرآیند اخذ تائیدات سفارت چند روز زمان می برد؟

مدت زمان اعتبار مدارک ترجمه شده چقدر است؟

در صورت منقضی شدن اعتبار مدارک ترجمه شده، چه اقدامی لازم است انجام شود؟

آیا امکان مشاوره تلفنی وجود دارد؟

ارائه خدمات معادلسازی مدرک به چه صورت است؟

دارالترجمه جردن از صفر تا صد فرآیند، همراه شماست.

مجموعه آتا به تمامی سوالات متقاضیان محترم پاسخ می دهد.

 برای دریافت پاسخ سوالات فوق و سایر سوالات دیگر، کافی است با مجموعه آتا تماس بگیرید.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

مدارک پرمتقاضی برای ترجمه رسمی

گواهی عدم سوء پیشینه

یکی از مدارک پر متقاضی برای ترجمه رسمی، گواهی عدم سوء پیشینه می باشد.

متقاضیان محترم می توانند به دو طریق نسبت به اخذ گواهی عدم سوء پیشینه اقدام نمایند.

روش اینترنتی از طریق ثبت نام در سامانه ثنا قوه قضائیه صورت می گیرد.

روش حضوری نیز از طریق مراجعه به دفاتر پلیس +10 انجام می گیرد.

در دارالترجمه جردن، صفر تا صد ترجمه و اخذ تائیدات گواهی عدم سوء پیشینه ظرف یک روز کاری انجام می گیرد.

مدارک هویتی

یکی دیگر از مدارک پر متقاضی جهت ترجمه رسمی مدارک هویتی از قبیل شناسنامه، کارت ملی و پاسپورت می باشد.

همچنین مدارکی همچون گواهی تجرد، گواهی فوت، گواهی انحصار وراثت نیز جزو مدارک متقاضی جهت ترجمه است.

نکته: از آنجا که گواهی انحصار وراثت توسط دادگاه صادر می شود، لذا جهت ترجمه رسمی گواهی انحصار وراثت، مجوز دادگاه و اداره کل مترجمین رسمی قوه قضائیه لازم خواهد بود.

پس از دریافت بلامانع بودن ترجمه از  دادگاه، اداره کل مترجمین جهت ترجمه گواهی انحصار وراثت، به نام مترجم رسمی مجوز ترجمه صادر می کند.

متقاضیان دارالترجمه در جردن و سایر مناطق می توانند برای دریافت مشاوره و انجام پذیرش با مجموعه آتا در تماس باشند.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

مزایای دریافت خدمات بدون واسطه

با توجه به رشد روزافزون نیاز به ترجمه رسمی در اقصی نقاط کشور و کمبود مترجمان رسمی در برخی از زبانهای نادر، دفاتر واسطه در شهرهای مختلف اقدام به جمع آوری مدارک متقاضیان و ارسال آن به دارالترجمه های مراکز می کنند.

با توجه به ریسک بالای ارائه مدارک به دفاتر واسطه، دارالترجمه جردن در تهران، بدون واسطه از متقاضیان ترجمه رسمی در سراسر ایران مدارک را پذیرش می کند.

دارالترجمه جردن در تهران خدمات ترجمه رسمی را به شهرستانها به صورت غیرحضوری ارائه می دهد. لذا متقاضیان محترم ترجمه رسمی از تمامی نقاط ایران می توانند بدون دغدغه مدارک خود را به مجموعه آتا در تهران ارسال نمایند.

اهمیت دریافت خدمات بدون واسطه

• تسریع در فرآیند ترجمه رسمی و تائیدات
• صرفه جویی در زمان
• حفظ امنیت مدارک
• دریافت مشاوره و هماهنگی های لازم در اسرع وقت                                                                                                                                                                                                                                                                                                         تماس بگیرید

در دنیای امروز که ارتباطات بین المللی بیش از هر زمان دیگری اهمیت پیدا کرده است، نیاز به خدمات ترجمه رسمی دقیق و فوری بیش از پیش احساس می شود. دارالترجمه جردن با بهره مندی از کادری مجرب و متخصص، خدمات ترجمه رسمی اسناد و مدارک شما را در کوتاه ترین زمان ممکن و با بالاترین کیفیت ارائه می دهد.

خدمات ترجمه رسمی دارالترجمه جردن

دارالترجمه جردن ارائه دهنده کلیه خدمات ترجمه رسمی از جمله ترجمه اسناد و مدارک هویتی، ترجمه مدارک تحصیلی، ترجمه اسناد ثبتی، ترجمه مدارک تجاری، ترجمه اوراق قضایی و ترجمه اسناد پزشکی است.

مزایای استفاده از دارالترجمه جردن

• دقت و کیفیت بالا: ما به دقت و کیفیت ترجمه های خود اهمیت ویژه ای می دهیم و از مترجمین مجرب و متخصصی استفاده می کنیم که در زمینه های مختلف تخصص دارند.
• سرعت بالا: ما در کوتاه ترین زمان ممکن ترجمه های شما را آماده می کنیم تا شما بتوانید در اسرع وقت به کارهای خود برسید.
• قیمت مناسب: ما قیمت های بسیار مناسبی را برای خدمات ترجمه خود ارائه می دهیم.
• مخاطبان هدف ما: ما به دنبال ارائه خدمات ترجمه به کلیه افرادی هستیم که به ترجمه رسمی اسناد و مدارک خود نیاز دارند، از جمله دانشجویان، مهاجران، تجار، شرکت ها و سازمان های دولتی.

چرا دارالترجمه جردن را انتخاب کنید؟

• دارای مجوز رسمی از مراجع ذیصلاح
• مترجمان مجرب و متخصص
• سابقه درخشان در ارائه خدمات ترجمه به سفارتخانه ها، ارگان های دولتی و شرکت ها
• تعهد به حفظ حریم خصوصی مشتریان
• ارائه مشاوره رایگان

مترجمان مجرب و متخصص ما

ما از مترجمین مجرب و متخصصی استفاده می کنیم که در زمینه های مختلف تخصص دارند و به زبان های مختلف دنیا مسلط هستند. مترجمین ما همگی دارای مدارک تحصیلی معتبر و سابقه کار درخشان در زمینه ترجمه هستند.

فرآیند ترجمه در مجموعه آتا

فرآیند ترجمه در دارالترجمه جردن به شرح زیر است:

1. ارسال اسناد و مدارک: شما می توانید اسناد و مدارکی که نیاز به ترجمه دارند را به صورت حضوری یا غیر حضوری به ما ارسال کنید.
2. ترجمه: پس از پرداخت هزینه ترجمه، مترجمین ما کار ترجمه اسناد و مدارک شما را آغاز می کنند.
3. ویرایش: پس از اتمام ترجمه، مترجمین ما ترجمه ها را به دقت مورد ملاحظه قرار می دهند و در صورت نیاز ویرایش می کنند.
4. تحویل ترجمه: ترجمه های شما در زمان مقرر به شما تحویل داده می شود.

تعهد ما به کیفیت

ما به کیفیت ترجمه های خود متعهد هستیم

نظرات مشتریان

“ما از خدمات ترجمه دارالترجمه جردن بسیار راضی هستیم. ترجمه ها دقیق و با کیفیت بالا بود و در اسرع وقت به ما تحویل داده شد.” – شرکت XYZ

“من برای ترجمه مدارک تحصیلی خود به دارالترجمه جردن مراجعه کردم. مترجمین این مجموعه بسیار حرفه ای و مجرب بودند و ترجمه ها را در کوتاه ترین زمان ممکن و با بالاترین کیفیت به من تحویل دادند.” – دانشجو A

“ما برای ترجمه اسناد و مدارک مربوط به تجارت خود از دارالترجمه جردن استفاده می کنیم. از همکاری با این مجموعه بسیار راضی هستیم و آنها را به همه توصیه می کنیم.” – شرکت ABC

پرسش و پاسخ های جدید برای مقاله دارالترجمه جردن

1-چه نوع اسنادی را می توان برای ترجمه به دارالترجمه جردن ارسال کرد؟

شما می توانید کلیه اسناد و مدارک خود را برای ترجمه به دارالترجمه جردن ارسال کنید، از جمله:

• اسناد و مدارک هویتی (شناسنامه، کارت ملی، گذرنامه)
• مدارک تحصیلی (دیپلم، لیسانس، فوق لیسانس، دکترا)
• اسناد ثبتی (سند ملکی، سند ازدواج، سند طلاق)
• مدارک تجاری (قرارداد، فاکتور، صورتحساب)
• اوراق قضایی (حکم دادگاه، گواهی عدم سوء پیشینه)
• اسناد پزشکی (گزارش آزمایش، نسخه پزشک)

2- آیا دارالترجمه جردن خدمات ترجمه فوری ارائه می دهد؟

بله، ما خدمات ترجمه فوری را نیز ارائه می دهیم. در صورت نیاز به ترجمه فوری، لطفاً در هنگام ثبت سفارش ترجمه این مورد را به ما اطلاع دهید.

3-ترجمه ها چقدر طول می کشد تا آماده شوند؟

مدت زمان آماده شدن ترجمه ها به حجم و پیچیدگی اسناد و مدارک و همچنین نوع خدمات ترجمه درخواستی (ترجمه معمولی یا فوری) بستگی دارد. به طور کلی، ترجمه ها ظرف چند روز کاری آماده می شوند.

4-چگونه می توانم اسناد و مدارک خود را برای ترجمه ارسال کنم؟

شما می توانید اسناد و مدارک خود را به صورت حضوری به دفتر دارالترجمه جردن یا به صورت غیر حضوری از طریق پست یا پیک ارسال کنید. همچنین می توانید پس از انجام پذیرش توسط دارالترجمه، اسناد و مدارک خود را به صورت اسکن شده جهت آغاز فرآیند ترجمه برای ما ارسال کنید   و در ادامه اصل مدارک را به دارالترجمه تحویل دهید.

همکاران ما در دارالترجمه رسمی آتا آماده پاسخگویی به تماس های تلفنی شما هستند.

تلفن های تماس: 09126281193 – 09037375440 – 02126231589 – 02122046103

دارالترجمه جردن همراه وفادار مشتریان

بدون شک برخورداری از خدمات یک دارالترجمه معتبر و مطمئن یکی از فاکتورهای مهم در مسیر مهاجرت، تحصیل در خارج، اخذ ویزای کاری، اقامتی و غیره می باشد.

دارالترجمه جردن با سابقه چندین ساله در ترجمه رسمی مدارک مشتریان محترم، از قبل تا بعد ترجمه رسمی همراه وفادار متقاضیان محترم ترجمه می باشد.

مشتریان دارالترجمه جردن می توانند، حتی بعد از انجام مراحل ترجمه و اخذ تائیدات از خدمات مشاوره مجموعه آتا بهره مند گردند.

جهت دریافت خدمات دارالترجمه رسمی جردن-آتا می توانید از طریق تماس تلفنی و دریافت مشاوره از خدمات ترجمی رسمی دارالترجمه بهره مند گردید.

لینک پیشنهادی:

دارالترجمه ترکی استانبولی جردن